Associação Brasileira de Apoio e Desenvolvimento da Arte – Capoeira

Roupa de homem


07 Roupa de Homem

Mandei fazer um terno
(Mandei fazer um terno)
(Colega véio)
Pro dia do casamento
Deixei em cima da mesa
Ainda nao era o momento
Noutro dia bem cedinho
(colega véio)
Olha o que me aconteceu
Meu filho foi pra escola
Usando o que nao era seu
Ao chegar, a professora,
(ai meu Deus)
Olhando pra ele falou
"Moleque toma seu tino,
Que roupa de homem nao dá em menino"

Roupa de homem não dá em menino
Roupa de homem não dá em menino

Roupa de homem não dá em menino
I ordered a suit
(I ordered a suit)
(old colleague)
For the wedding day
I left it on the table
It wasn't the time yet
The other day very early
(old colleague)
Listen to what happened to me
My son went to school
Using what wasn't his
Upon arrival, the teacher,
(oh my God)
Looking at him said
"Kid be aware,
that men's clothes do not suit a kid"

Men's clothing does not suit a kid
Men's clothing does not suit a kid

Men's clothing does not suit a kid
Παρήγγειλα ένα κουστούμι
(Παρήγγειλα ένα κουστούμι)
(παλιέ συνάδελφε)
Για την ημέρα του γάμου
Το άφησα στο τραπέζι
Δεν ήταν ακόμα η ώρα
Την επόμενη μέρα πολύ νωρίς
(παλιέ συνάδελφε)
Άκου τι μου συνέβη
Ο γιος μου πήγε στο σχολείο
Χρησιμοποιώντας κάτι που δεν ήταν δικό του
Μόλις έφτασε, ο δάσκαλος,
(Θεέ μου)
Κοιτάζοντας τον είπε
«Πρόσεχε μικρέ,
Αυτά τα αντρικά ρούχα δεν ταιριάζουν σε παιδί»

Τα αντρικά ρούχα δεν ταιριάζουν σε παιδί
Τα αντρικά ρούχα δεν ταιριάζουν σε παιδί

Τα αντρικά ρούχα δεν ταιριάζουν σε παιδί

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s