Associação Brasileira de Apoio e Desenvolvimento da Arte – Capoeira

Doação de sangue

Σήμερα η ομάδα της Abadá-Capoeira Ρόδου αφιέρωσε το πρωινό της σε μια κοινωνική πρωτοβουλία: εθελοντική αιμοδοσία. Είμαστε αθλητές και προσέχουμε το σώμα μας, οπότε είναι καλό να σκεφτόμαστε όσους έχουν προβλήματα υγείας και να προσπαθούμε να τους βοηθήσουμε με ό,τι μας έδωσε η Φύση και μπορούμε να το μοιραστούμε μαζί τους.
Καμμιά φορά μια πράξη τοσο απλή και γρήγορη, όπως η αιμοδοσία, μπορεί να σώσει μια ανθρώπινη ζωή! Οπως στην ίδια την Καπουέιρα, που αναπτύσσεται κανείς μόνο εάν βοηθά τον σύντροφο του, έτσι και στη ζωή η κοινωνία μπορεί να καλυτερεύσει μόνο αν ο καθένας από εμάς κάνει τα αδύνατα δυνατά για να βοηθήσει τον άλλον. Πάμε Καπουέιρα!

Today the group of Abadá-Capoeira of Rhodes devoted itself to a social initiative: blood donation. We are fit and take care of our body, so it is nice to think about people who have health issues and try to help them with everything that can be shared from what Nature has given us.
Sometimes a simple and quick deed such as donating blood can save a life! Just like in Capoeira you are being helped only through your helping your partner, in life, too, society can improve only if each and every one of us tries to do their best in order to take care of the others. Let’s do it the capoeira way!

Hoje o grupo da Abadá-Capoeira em Rodos se dedicou a uma outra iniciativa social: doar sangue. Somos esportivos e cuidamos do nosso corpo, então é bom pensar nas pessoas que estão tendo problemas de saúde e tentar ajudar elas com todos o que a Natureza nos deu e que pode ser compartilhado com eles.
As vezes uma ação simples e rápida como doar sangue, pode salvar a vida de um outro ser humano! Como na capoeira vai crescer só se ajuda o seu parceiro, também na vida a sociedade pode melhorar só se cada um tenta fazer o possível para cuidar dos outros. Vamos capoeira!

RodosReport.gr article

20130522-184330.jpg

Eu dou o sangue
Vem você também doar
Amanhã é outro dia
Você pode precisar
(Coro)
Meu mano amigo
Se você é Capoeira
sua ginga e rasteira
Faz o povo delirar
(Coro)
A doação é feita de coração
Pode salvar um amigo
E também o seu irmão
(Coro)
Você que é sangue bom
Vem aqui partucipar
O Sangue doado
Em você não vai faltar
(Coro)
Agora escute
Vem com a gente salvar vidas
Faz parte do dia-a-dia
Na Campanha do ABADÁ

20130522-190742.jpg

20130522-190752.jpg

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s