Associação Brasileira de Apoio e Desenvolvimento da Arte – Capoeira

Criança é Pureza e Alegria

09 Criança é Pureza e Alegria

Eu sou criança
E quero aprender
A Capoeira
Pra melhor viver


Tem canto, pulo e jogo
  Eu cresço dia a dia
  Eu jogo Capoeira
  Com muita alegria


Tem capitão do mato
  Pique esconde e bandeira
  Meia lua de compasso
  Rasteira e bananeira


Criança é pureza
  Inocência e alegria
  Criança é muito amor
  Também paz e harmonia

I am a kid
And I want to learn
The Capoeira
To live better


There are song, jump and play
  I grow up every day
  I play Capoeira
  With a lot of fun


There is master of the woods
  Hide-and-seek and capture the flag
  Meia lua de compasso
  Rasteira and bananeira


Kids are pureness
  Innocence and happiness
  Kids are lots of love
  Also peace and harmony

Είμαι ένα παιδί
και θελω να μάθω
Την Καποέιρα
Για να ζω καλύτερα


Υπάρχει τραγούδι, χοροπηδητό και παιχνίδι
Μεγαλώνω καθημερινά
Παίζω Καποέιρα
με πολύ κέφι


Υπάρχει το "άρχοντας του δάσους"
Κρυφτο και "πιασε την σημαία"
Μια Λούα ντι Κομπάσο
Ραστέιρα και Μπανανέιρα


Τα παιδιά είναι αγνότητα
Αθωότητα και ευτυχία
Τα παιδιά είναι απέραντη αγάπη
Είναι επίσης ειρήνη και αρμονία


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s