Associação Brasileira de Apoio e Desenvolvimento da Arte – Capoeira

Boa Semente (Boa Voz)

16 Boa Semente

Pela ramagem de árvore
  Sei a fruta que ela dá
  Isso é mandinga, cumpadre
  Pode acreditar

Se a fruta é boa
  Ela dá boa semente
  Ela dá boa semente
  Ela dá boa semente

(coro)
Se a fruta é boa
Ela dá boa semente
Ela dá boa semente
Ela dá boa semente

A graviola
  Ela dá boa semente
  Ela dá boa semente
  Ela dá boa semente

(coro)

O maracujá
  Ela dá boa semente
  Ela dá boa semente
  É pra dar boa semente

(coro)

Se a fruta é boa
  Ela dá boa semente
  Ela dá boa semente
  É pra dar boa semente

(coro)
By the branches of a tree
   I know what fruit it will give
   That's mandinga, my friend
   believe it

If the fruit is good
   It gives good seed
   It gives good seed
   It gives good seed

(chorus)
If the fruit is good
She gives good seed
She gives good seed
She gives good seed

The "graviola"
   It gives good seed
   It gives good seed
   It gives good seed

(chorus)

The "maracujá"
   It gives good seed
   It gives good seed
   It is to give good seed

(chorus)

If the fruit is good
   It gives good seed
   It gives good seed
   It is to give good seed

(chorus)
Από τα κλαδιά ενός δέντρου
   Καταλαβαίνω τι φρούτο θα βγει
   Αυτό είναι mandinga, φίλε μου
   Πίστεψε το

Αν το φρούτο είναι καλό
   Θα δώσει καλό σπόρο
   Θα δώσει καλό σπόρο
   Θα δώσει καλό σπόρο

(χορωδία)
Αν το φρούτο είναι καλό
Θα δώσει καλό σπόρο
Θα δώσει καλό σπόρο
Θα δώσει καλό σπόρο

Η graviola
   Θα δώσει καλό σπόρο
   Θα δώσει καλό σπόρο
   Θα δώσει καλό σπόρο

(χορωδία)

Η maracujá
   Θα δώσει καλό σπόρο
   Θα δώσει καλό σπόρο
   Θα δώσει καλό σπόρο

(χορωδία)

Αν το φρούτο είναι καλό
   Θα δώσει καλό σπόρο
   Θα δώσει καλό σπόρο
   Θα δώσει καλό σπόρο

(χορωδία)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s