Associação Brasileira de Apoio e Desenvolvimento da Arte – Capoeira

Brincando de Capoeira

06 Brincando de Capoeira

(coro)
Brincadeira de roda
Acho muito legal
Vou jogar capoeira
Ao som do berimbau

(coro)

Eu pinto o sete
  Mas o que eu gosto mais
  É jogar capoeira
  E cantar pela paz

(coro)

Sou criança alegre
  Fazendo capoeira
  Eu aprendo o aú
  Caranguejo e rasteira

(coro)

Jogando capoeira
  Eu me sinto feliz
  Aprendo o que é o berimbau
  E quem foi o Zumbi

(coro)
(chorus)
Jokes of the roda
I think they're very cool
I'll play capoeira
At the sound of the berimbau

(chorus)

I fool around
   But what I like the most
   is playing capoeira
   And singing for peace

(chorus)

I am a happy child
   playing capoeira
   I learn the aú
   Crab and rasteira

(chorus)

Playing capoeira
   I feel happy
   I learn what is the berimbau
   And who was the Zumbi

(chorus)
(ρεφρέν)
Τα αστεία μέσα στη Ρόντα
νομίζω πως είναι πολύ έξυπνα
θα παίξω Καποέιρα
με τους ήχους του Μπεριμπάου

(ρεφρέν)

Κάνω χαζομάρες
αλλά αυτό που μου αρέσει περισσότερο
είναι να παίζω Καποέιρα
και να τραγουδώ για την ειρήνη

(ρεφρέν)

Είμαι ένα χαρούμενο παιδί
παίζοντας Καποέιρα
μαθαίνω το Αου
τον Κάβουρα και την Ραστέιρα

(ρεφρέν)

Παίζοντας Καποέιρα
αισθάνομαι χαρούμενος
μαθαίνω τι είναι το Μπεριμπάου
και ποιός ήταν ο Ζούμπι

(ρεφρέν)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s