Associação Brasileira de Apoio e Desenvolvimento da Arte – Capoeira

Là na minha lagoa

La na minha lagoa

vídeo da música

Lá na minha lagoa tem jacaré
  Tem jacaré, tem jacaré

(coro)
La na minha lagoa tem jacaré
  Tem jacaré, tem jacaré

Faça chuva ou faça sol
  céu azul ou amarelo
  outro dia na lagoa
  tinha um papo amarelo

(coro)

O rei da selva é o leão
  da lagoa é o jacaré
  por isso camaradinha
  quando for não molha o pé 

(coro)

Jacaré nada de costa
  jacaré anda em pé
  não confunda crocodilo
  dizendo que é jacaré

(coro)

Eu imito o jacaré
  aqueço fazendo aranha
  jacaré pegava sol
  quem nadava era ariranha

(coro)
There, in my pond, there's an alligator 
  there's an alligator, there's an alligator

(chorus)
There, in my pond, there's an alligator
  there's an alligator, there's an alligator

Come rain or shine
   sky blue or yellow
   the other day in the pond
   there was a yellow shad

(chorus)

The king of the jungle is the lion
   The alligator is the one of the pond
   so, buddy
   Look out not to get your foot wet

(chorus)

The alligator swims on his back
   The alligator walks on his feet
   do not confuse the crocodile
   saying that it's an alligator

(chorus)

I imitate the alligator
   I warm up doing the spider
   The alligator was sitting in the sun
   the one who was swimming was the nutria

(chorus)
Εκεί στη λίμνη μου υπάρχει ένας αλιγάτορας,
υπάρχει ένας αλιγάτορας,υπάρχει ένας αλιγάτορας

(ρεφρέν)
Εκεί στη λίμνη μου υπάρχει ένας αλιγάτορας,
υπάρχει ένας αλιγάτορας,υπάρχει ένας αλιγάτορας

Είτε βρέχει είτε έχει ήλιο
Με ουρανό μπλε η κίτρινο
Τις προάλλες στη λιμνούλα
Υπήρχε μία κίτρινη φρίσσα

(ρεφρέν)

Ο βασιλιάς της ζούγκλας είναι το λιοντάρι
Και της λίμνης ο αλιγάτορας
Γι’αυτό το λόγο φιλαράκο
Προσοχή μην βρέχεις τα πόδια σου

(ρεφρέν)

Ο Αλιγάτορας κολυμπάει ανάσκελα
Ο Αλιγάτορας περπατάει στα πόδια του
Μην μπερδεύεις τον κροκόδειλο
Λέγοντας ότι είναι αλιγάτορας

(ρεφρέν)

Μιμούμαι τον αλιγάτορα
Κάνω ζέσταμα κάνοντας την αράχνη
Ο αλιγάτορας λιαζότανε
Και αυτή που κολυμπούσε ήταν o είδος γούνας

(ρεφρέν)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s